CoreMedia Motors
Eine Tradition der Exzellenz Willkommen bei CoreMedia Motors, wo unsere Tradition von einer Leidenschaft für automobile Spitzenleistungen und einem tief verwurzelten Familienerbe geprägt ist, das sich über mehrere Jahrzehnte erstreckt. Bei CoreMedia Motors stellen wir nicht nur Autos her, sondern schaffen ein bleibendes Vermächtnis, das auf Vertrauen, Innovation und kompromissloser Qualität basiert und über Generationen hinweg weitergegeben wurde.
CoreMedia Motors wurde im Herzen des 19. Jahrhunderts gegründet und begann seine Reise unter der visionären Führung der CoreMedia-Familie. Mit bescheidenen Anfängen in einer kleinen Werkstatt machten sich unsere Gründer, Sören Stamer und seine Kollegen, mit einem gemeinsamen Traum auf den Weg: Autos zu bauen, die Menschen nicht nur befördern, sondern auch begeistern.
Im Laufe der Jahre wurden nicht nur die Führungsrolle, sondern auch die Werte, die Handwerkskunst und der Pioniergeist, die unsere Gründung geprägt haben, von einer Generation zur nächsten weitergegeben. Heute wird CoreMedia Motors in der dritten Generation von der Eigentümerfamilie geführt und ist ein Beweis für das bleibende Vermächtnis seiner Gründer.
Unsere Fahrzeugpalette ist auf eine vielfältige Kundschaft zugeschnitten, doch jedes Auto, das unsere Produktionslinie verlässt, trägt das Markenzeichen unseres Familienerbes – das Bekenntnis zu Spitzenleistungen. Von eleganten Limousinen und robusten SUVs bis hin zu luxuriösen Elektrofahrzeugen spiegelt die Produktpalette von CoreMedia Motors unsere Reise durch die Zeit wider und verbindet traditionelle Handwerkskunst mit modernen Innovationen in der Automobiltechnologie.
Der Innovationsgeist, der unsere Gründer antrieb, beflügelt auch heute noch unser Handeln. Wir erweitern kontinuierlich die Grenzen des Möglichen, integrieren nachhaltige Praktiken und leisten Pionierarbeit bei der Weiterentwicklung der Automobiltechnologie. Doch trotz dieses unermüdlichen Strebens nach Innovation bleiben wir den Grundwerten treu, die unseren Weg geprägt haben – Integrität, Qualität und tiefer Respekt für unser Handwerk.
Wir bei CoreMedia Motors glauben daran, dass wir mehr als nur Autos bauen: Wir sind bestrebt, dauerhafte Beziehungen zu unseren Kunden, Mitarbeitern und Gemeinden aufzubauen. Unsere Kundenservice-Philosophie basiert auf den Prinzipien Transparenz, Loyalität und Respekt – Werte, die in unserer Familie seit Generationen weitergegeben werden.
Jedes Fahrzeug von CoreMedia Motors verkörpert die Träume, das Engagement und das unermüdliche Streben nach Exzellenz unzähliger Menschen, die Teil unserer Geschichte sind. Wenn wir in die Zukunft blicken, tun wir dies mit dem unerschütterlichen Engagement, das Erbe unserer Gründer zu bewahren und gleichzeitig die Veränderungen zu begrüßen, die der Fortschritt mit sich bringt.
Begleiten Sie uns auf dieser bemerkenswerten Reise. CoreMedia Motors – wo Tradition auf die Autobahn trifft.
09.03.2026
Autoren
Jeff Miller
Jeff ist unser renommierter Berater für technische Lösungen.
Bitte aktivieren Sie Javascript für diese Webseite.
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=108090] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] -->
<ul class=" cm-navigation-item__menu" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/108090"}}]">
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-1" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50698"}}]">
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/motors" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Motoren</a>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 1 ms --> <button type="button" class="cm-navigation-item__toggle" aria-haspopup="true" disabled></button>
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] -->
<ul class=" cm-navigation-item__menu" >
<li class="cm-navigation-item__menu-label">
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/motors" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Motoren</a>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> </li>
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50678, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushed} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50678"}}]">
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50678, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushed} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">DC-gebürstet</a>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50678, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushed} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 2 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl$$[id=50524] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50524"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="CM-DCBR-001"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50524/portrait_ratio2x3/200/300/52a4f6039202c3a36fc016e1b038d54b/4D34307F7C8C42D52C053D059A76924E/0cm-dcbr-001-large.jpg","400":"/resource/image/50524/portrait_ratio2x3/400/600/52a4f6039202c3a36fc016e1b038d54b/DBB2786AFCADBD5F1DE15A0FAEEDAD2B/0cm-dcbr-001-large.jpg","768":"/resource/image/50524/portrait_ratio2x3/768/1152/52a4f6039202c3a36fc016e1b038d54b/252E4C76FE1E11504F3379F51E3DA624/0cm-dcbr-001-large.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50524/portrait_ratio1x1/200/200/257aecc0104b9ccbe49e49bd3ef7f203/76D28C70572EE597F99D403C8C8CFEEB/0cm-dcbr-001-large.jpg","400":"/resource/image/50524/portrait_ratio1x1/400/400/257aecc0104b9ccbe49e49bd3ef7f203/DD9CA7C4AC89E9A11C591F34403FFB4F/0cm-dcbr-001-large.jpg","768":"/resource/image/50524/portrait_ratio1x1/768/768/257aecc0104b9ccbe49e49bd3ef7f203/8F2633D91BD0380737C66FE657E611B7/0cm-dcbr-001-large.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50524/landscape_ratio4x3/200/150/a4db24595c6434d2ef765fb4c3f376ca/DD0CE25B25A55B7D84D37D3A15343AB1/0cm-dcbr-001-large.jpg","400":"/resource/image/50524/landscape_ratio4x3/400/300/a4db24595c6434d2ef765fb4c3f376ca/8DB9C37AE36B90D1F9525DC8EF6BB847/0cm-dcbr-001-large.jpg","768":"/resource/image/50524/landscape_ratio4x3/768/576/a4db24595c6434d2ef765fb4c3f376ca/A467BB3631BEA6E0C5A7568F1067A5B3/0cm-dcbr-001-large.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50524/landscape_ratio16x9/208/117/b4d24dd9cf83de627761d774258b984d/D90F0F75256717B74B5E8DB00DBDB535/0cm-dcbr-001-large.jpg","400":"/resource/image/50524/landscape_ratio16x9/400/225/b4d24dd9cf83de627761d774258b984d/067F79F34854DE604C5F578DB611D414/0cm-dcbr-001-large.jpg","944":"/resource/image/50524/landscape_ratio16x9/944/531/b4d24dd9cf83de627761d774258b984d/BAE29F8883B3C89F6BCED2EDD2105945/0cm-dcbr-001-large.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50524/landscape_ratio8x3/400/150/194dc4439a1c6cd5797043ab7bd82d6/88F409770A1EDF797E464E1696F11DA3/0cm-dcbr-001-large.jpg","768":"/resource/image/50524/landscape_ratio8x3/768/288/194dc4439a1c6cd5797043ab7bd82d6/CC6BE57C2E7F5039FB6DF5066FB978B4/0cm-dcbr-001-large.jpg","1144":"/resource/image/50524/landscape_ratio8x3/1144/429/194dc4439a1c6cd5797043ab7bd82d6/47B57195FD34A3A14DECC8799A33F785/0cm-dcbr-001-large.jpg","1792":"/resource/image/50524/landscape_ratio8x3/1792/672/194dc4439a1c6cd5797043ab7bd82d6/F228020139BE665358F3FA44CD37CEC8/0cm-dcbr-001-large.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl$$[id=50524] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50678, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushed} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] took 9 ms --><!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50690, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushless} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50690"}}]">
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50690, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushless} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">DC-Bürstenlos</a>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50690, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushless} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 2 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl$$[id=50536] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50536"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="Zwei elektrische DB-Bürstenmotoren"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50536/portrait_ratio2x3/200/300/d2fc65ee0e18017f648e0e5ae0886626/BE37B2C670D59F94A3937E9A4F8CAF88/two-electric-db-brushed-motors.jpg","400":"/resource/image/50536/portrait_ratio2x3/400/600/d2fc65ee0e18017f648e0e5ae0886626/74147A431889E8CFD2027CF5DFD55B4B/two-electric-db-brushed-motors.jpg","768":"/resource/image/50536/portrait_ratio2x3/768/1152/d2fc65ee0e18017f648e0e5ae0886626/400B2A63D33FADD678A3B7A68074B4BF/two-electric-db-brushed-motors.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50536/portrait_ratio1x1/200/200/a6e718db55ccc48358742a2f48e8ec89/8B8E411DA5AD7B5092FB5DD9EAE8A758/two-electric-db-brushed-motors.jpg","400":"/resource/image/50536/portrait_ratio1x1/400/400/a6e718db55ccc48358742a2f48e8ec89/5AB5C51CC9D17187BFE47B7B8D9EBD08/two-electric-db-brushed-motors.jpg","768":"/resource/image/50536/portrait_ratio1x1/768/768/a6e718db55ccc48358742a2f48e8ec89/D13CA6580A0D35B9ED4AC2B7C46F7F16/two-electric-db-brushed-motors.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50536/landscape_ratio4x3/200/150/3d8968a872d4ef40053c2b48972f209/06229320B181F68C36181A1401E5FA28/two-electric-db-brushed-motors.jpg","400":"/resource/image/50536/landscape_ratio4x3/400/300/3d8968a872d4ef40053c2b48972f209/57E660C23991713E2783FA3433380182/two-electric-db-brushed-motors.jpg","768":"/resource/image/50536/landscape_ratio4x3/768/576/3d8968a872d4ef40053c2b48972f209/E8DB150D992B58200CCE3854FAA8E9B1/two-electric-db-brushed-motors.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50536/landscape_ratio16x9/208/117/bb1b985e447b8c5020be71fab6e96e1a/E981FB33889CD6B35F07BC91A2BD4D95/two-electric-db-brushed-motors.jpg","400":"/resource/image/50536/landscape_ratio16x9/400/225/bb1b985e447b8c5020be71fab6e96e1a/25ED3E924562E0C62D1A17074E71FB18/two-electric-db-brushed-motors.jpg","944":"/resource/image/50536/landscape_ratio16x9/944/531/bb1b985e447b8c5020be71fab6e96e1a/0C84D4D417AE2A8FE45E245588754778/two-electric-db-brushed-motors.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50536/landscape_ratio8x3/400/150/8c1ddfe6bf878151efa09ce2863b6a5d/6515D8B04275A5A679A60EB5C0B0F553/two-electric-db-brushed-motors.jpg","768":"/resource/image/50536/landscape_ratio8x3/768/288/8c1ddfe6bf878151efa09ce2863b6a5d/BC552790C6DA7D3AF9E5687EE34EBC39/two-electric-db-brushed-motors.jpg","1144":"/resource/image/50536/landscape_ratio8x3/1144/429/8c1ddfe6bf878151efa09ce2863b6a5d/047740D1D044F5946DE7CA1A1BB7312F/two-electric-db-brushed-motors.jpg","1792":"/resource/image/50536/landscape_ratio8x3/1792/672/8c1ddfe6bf878151efa09ce2863b6a5d/6C7B4B944CAA235A48609B0D1A61BDC3/two-electric-db-brushed-motors.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl$$[id=50536] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50690, externalId=mock:///catalog/category/dc–brushless} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] took 9 ms --><!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50660, externalId=mock:///catalog/category/high–performance} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50660"}}]">
<!-- BEGIN LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50660, externalId=mock:///catalog/category/high–performance} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Hohe Leistung</a>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50660, externalId=mock:///catalog/category/high–performance} asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 1 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl$$[id=50538] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50538"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="CM-DCBL-009"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50538/portrait_ratio2x3/200/300/d0506ce5405e09af4857cb1cc6734e42/D62307B590E146D59AAD85D0A3512EC9/0cm-dcbl-009-large.jpg","400":"/resource/image/50538/portrait_ratio2x3/400/600/d0506ce5405e09af4857cb1cc6734e42/8FBFF3E15AEFD0D34F23438ED7401E0F/0cm-dcbl-009-large.jpg","768":"/resource/image/50538/portrait_ratio2x3/768/1152/d0506ce5405e09af4857cb1cc6734e42/27B97D8F9E0586DC813EAE0F2B6338AA/0cm-dcbl-009-large.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50538/portrait_ratio1x1/200/200/c6d1771b42e33ac839a03104d9528c0a/0F93447B089D7AC53F38F2F00063E90F/0cm-dcbl-009-large.jpg","400":"/resource/image/50538/portrait_ratio1x1/400/400/c6d1771b42e33ac839a03104d9528c0a/61F46C3B0E26B5EE14C6493DE6D82BD5/0cm-dcbl-009-large.jpg","768":"/resource/image/50538/portrait_ratio1x1/768/768/c6d1771b42e33ac839a03104d9528c0a/A7C5E805529697E325E4CB4998AD14C0/0cm-dcbl-009-large.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50538/landscape_ratio4x3/200/150/63553e84645cc22ede2d8dbb95425740/D2F8761274B4FAB83CF41C0FCEC639EC/0cm-dcbl-009-large.jpg","400":"/resource/image/50538/landscape_ratio4x3/400/300/63553e84645cc22ede2d8dbb95425740/641F56520EC46649A2A9379EA42D13BD/0cm-dcbl-009-large.jpg","768":"/resource/image/50538/landscape_ratio4x3/768/576/63553e84645cc22ede2d8dbb95425740/331A4FC557B56545FF1071192B0D6C9F/0cm-dcbl-009-large.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50538/landscape_ratio16x9/208/117/36f87221e3023d3c9b99f091b20485ed/92331F2B5768754D3668EAF6CE1D7690/0cm-dcbl-009-large.jpg","400":"/resource/image/50538/landscape_ratio16x9/400/225/36f87221e3023d3c9b99f091b20485ed/DA7F28D564F051359DE1FDA549CA1F56/0cm-dcbl-009-large.jpg","944":"/resource/image/50538/landscape_ratio16x9/944/531/36f87221e3023d3c9b99f091b20485ed/8E75786F3C03B398EF083EC861A2D8E3/0cm-dcbl-009-large.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50538/landscape_ratio8x3/400/150/c3839c4621d2590ff6bc3010bde2fdb5/1F8EC94371165A9E5798E261EBF05359/0cm-dcbl-009-large.jpg","768":"/resource/image/50538/landscape_ratio8x3/768/288/c3839c4621d2590ff6bc3010bde2fdb5/C9A38BD7A3C8012C67F7205B52F2B59E/0cm-dcbl-009-large.jpg","1144":"/resource/image/50538/landscape_ratio8x3/1144/429/c3839c4621d2590ff6bc3010bde2fdb5/872B6DD765B0964109F047D1B6C0A1FF/0cm-dcbl-009-large.jpg","1792":"/resource/image/50538/landscape_ratio8x3/1792/672/c3839c4621d2590ff6bc3010bde2fdb5/2A8A7BEECD78038C8CD0F004A31AC688/0cm-dcbl-009-large.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl$$[id=50538] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50660, externalId=mock:///catalog/category/high–performance} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] took 8 ms --> </ul>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] took 35 ms --> </li>
<!-- END LiveContextExternalChannel{contentId=coremedia:///cap/content/50698, externalId=mock:///catalog/category/motors} asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.livecontext.context/LiveContextNavigation.asLinkListItem.ftl] took 41 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-1" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50506"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/applications" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Anwendungen</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> <button type="button" class="cm-navigation-item__toggle" aria-haspopup="true" disabled></button>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] -->
<ul class=" cm-navigation-item__menu" >
<li class="cm-navigation-item__menu-label">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/applications" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Anwendungen</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 1 ms --> </li>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50408] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50408"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50408] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/applications/knowledge-bank" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Wissensdatenbank</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50408] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 1 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="/motors-de-de/applications/knowledge-bank">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50584] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50584"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="Wissensbank Imag"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50584/portrait_ratio2x3/200/300/a4d21bc2386f47e5a2543ca329ccc54f/4D7F4A26C7050AC3467ECA8E1F903EF4/knowledge-bank-imag.jpg","400":"/resource/image/50584/portrait_ratio2x3/400/600/a4d21bc2386f47e5a2543ca329ccc54f/354EC81F1A3E279D80FBE561D6DB5471/knowledge-bank-imag.jpg","768":"/resource/image/50584/portrait_ratio2x3/768/1152/a4d21bc2386f47e5a2543ca329ccc54f/E72496F29797DA4FA9E3B0C6880A8CB7/knowledge-bank-imag.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50584/portrait_ratio1x1/200/200/660fe1ec89ada1ffc176ffe661c3afd5/ECD0F99666F005B13FBF1463F9254F87/knowledge-bank-imag.jpg","400":"/resource/image/50584/portrait_ratio1x1/400/400/660fe1ec89ada1ffc176ffe661c3afd5/E7DF6CC1205398438D51977B6B4D6021/knowledge-bank-imag.jpg","768":"/resource/image/50584/portrait_ratio1x1/768/768/660fe1ec89ada1ffc176ffe661c3afd5/288B10E6CB6C418D8D68F1D0A87AFE60/knowledge-bank-imag.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50584/landscape_ratio4x3/200/150/a9c2965d2440d22c9dfe06056d9f9c35/2E56DCD54E39E12112592E4AB9365C15/knowledge-bank-imag.jpg","400":"/resource/image/50584/landscape_ratio4x3/400/300/a9c2965d2440d22c9dfe06056d9f9c35/C53B641280454EC0DF309200B5C2E42D/knowledge-bank-imag.jpg","768":"/resource/image/50584/landscape_ratio4x3/768/576/a9c2965d2440d22c9dfe06056d9f9c35/B51DF229AF43361C899F563D23C0CF4C/knowledge-bank-imag.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50584/landscape_ratio16x9/208/117/69e607eb11e39e17a7bd7085fe737e74/1134C5B87391B28C58C4AAC5778BBD6D/knowledge-bank-imag.jpg","400":"/resource/image/50584/landscape_ratio16x9/400/225/69e607eb11e39e17a7bd7085fe737e74/501D2089AC67AF66CD05E5CDEE451092/knowledge-bank-imag.jpg","944":"/resource/image/50584/landscape_ratio16x9/944/531/69e607eb11e39e17a7bd7085fe737e74/F315070A1BB4A3E59954EF07718D3840/knowledge-bank-imag.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50584/landscape_ratio8x3/400/150/3dd0c61da36b007d9c468e0c1f1e2f83/46DEB6BE9547F856999B72C6BE34D2CB/knowledge-bank-imag.jpg","768":"/resource/image/50584/landscape_ratio8x3/768/288/3dd0c61da36b007d9c468e0c1f1e2f83/41376F123F424CE49B4F460CCB5265D3/knowledge-bank-imag.jpg","1144":"/resource/image/50584/landscape_ratio8x3/1144/429/3dd0c61da36b007d9c468e0c1f1e2f83/FD6A335911CD103DEC66EFA23BE230CB/knowledge-bank-imag.jpg","1792":"/resource/image/50584/landscape_ratio8x3/1792/672/3dd0c61da36b007d9c468e0c1f1e2f83/3B3E0B12B88EE851CDA6E1CA5CCBDF61/knowledge-bank-imag.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50584] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 4 ms --> </a>
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50408] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 5 ms --> </ul>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] took 6 ms --> </li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50506] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 7 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-1" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50490"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/company" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Unternehmen</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> <button type="button" class="cm-navigation-item__toggle" aria-haspopup="true" disabled></button>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] -->
<ul class=" cm-navigation-item__menu" >
<li class="cm-navigation-item__menu-label">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/company" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Unternehmen</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> </li>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=50392] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=50392] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/content/konformitaetserklaerungen-50392" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50392"}},{"_":"properties.teaserTitle"}]">Konformitätserklärungen</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=50392] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLink.ftl] took 0 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="/motors-de-de/content/konformitaetserklaerungen-50392">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50966] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50966"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="Firmensitz"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50966/portrait_ratio2x3/200/300/239126a3390bbe87db6444c2c1fca827/FAEB9BAE0452601B01973E5F0A1C41E2/company-headquarters.jpg","400":"/resource/image/50966/portrait_ratio2x3/400/600/239126a3390bbe87db6444c2c1fca827/3EC13CFB53418040540975E4BD7AB81A/company-headquarters.jpg","768":"/resource/image/50966/portrait_ratio2x3/768/1152/239126a3390bbe87db6444c2c1fca827/C0612D6BFD436ED7B711CA38136489BA/company-headquarters.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50966/portrait_ratio1x1/200/200/a2ffdbbc0dc5e673fb5a53056337e344/41542484320C4365FB49661C5F5611FF/company-headquarters.jpg","400":"/resource/image/50966/portrait_ratio1x1/400/400/a2ffdbbc0dc5e673fb5a53056337e344/6D83E08459EE8CCEA7B2536DE7F4ADF9/company-headquarters.jpg","768":"/resource/image/50966/portrait_ratio1x1/768/768/a2ffdbbc0dc5e673fb5a53056337e344/F4788AB78A1A7523EF67416186C6948F/company-headquarters.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50966/landscape_ratio4x3/200/150/bf0c61d96f7de14d5122c33e447b04ab/AADB2C52ED6D5EA4A80EC690FCEB6BEA/company-headquarters.jpg","400":"/resource/image/50966/landscape_ratio4x3/400/300/bf0c61d96f7de14d5122c33e447b04ab/49DBA515478CF5792FED95CCEC00929D/company-headquarters.jpg","768":"/resource/image/50966/landscape_ratio4x3/768/576/bf0c61d96f7de14d5122c33e447b04ab/833C6C72257AEEF92988219B35531C0F/company-headquarters.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50966/landscape_ratio16x9/208/117/6938d7e6b374399789c2ec4bb959f772/B3120D6522F6946EF8E5CCA5A2BC0EF4/company-headquarters.jpg","400":"/resource/image/50966/landscape_ratio16x9/400/225/6938d7e6b374399789c2ec4bb959f772/2CC9128C9B2FD84DB2073CB7400C65AC/company-headquarters.jpg","944":"/resource/image/50966/landscape_ratio16x9/944/531/6938d7e6b374399789c2ec4bb959f772/E88D564A948CC1EBCFDDA7D968A1CB29/company-headquarters.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50966/landscape_ratio8x3/400/150/b04cf26086c4949eac28b9b026f9ca54/08201F0EEF7910E8E066CEC8D3711736/company-headquarters.jpg","768":"/resource/image/50966/landscape_ratio8x3/768/288/b04cf26086c4949eac28b9b026f9ca54/23681D6FC051AA6AB2D6C70154B2B13E/company-headquarters.jpg","1144":"/resource/image/50966/landscape_ratio8x3/1144/429/b04cf26086c4949eac28b9b026f9ca54/23B82A6967D530A35FE5FC087DE05094/company-headquarters.jpg","1792":"/resource/image/50966/landscape_ratio8x3/1792/672/b04cf26086c4949eac28b9b026f9ca54/9B9F48BA74A97FC09ED63A704F7AB612/company-headquarters.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50966] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=50392] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLinkListItem.ftl] took 4 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50482] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50482"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50482] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/company/career" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Karriere</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50482] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="/motors-de-de/company/career">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50550] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50550"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="Neues Job-Image"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50550/portrait_ratio2x3/200/300/94b716f85f30bcdd9d9f6cb105fc5025/7B141AEF890727367A43A4222598DB5A/new-job-image.jpg","400":"/resource/image/50550/portrait_ratio2x3/400/600/94b716f85f30bcdd9d9f6cb105fc5025/B83632EA42DD989B4A102A14A54220F3/new-job-image.jpg","768":"/resource/image/50550/portrait_ratio2x3/768/1152/94b716f85f30bcdd9d9f6cb105fc5025/40881842D96B0348F8B990627C27691B/new-job-image.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50550/portrait_ratio1x1/200/200/c1778ada3e49a93e179eeaa8bafa03d5/11F3772915DCBBD4758ABCD3B93D4D50/new-job-image.jpg","400":"/resource/image/50550/portrait_ratio1x1/400/400/c1778ada3e49a93e179eeaa8bafa03d5/A356BDCB63853EF47C0A06059391B962/new-job-image.jpg","768":"/resource/image/50550/portrait_ratio1x1/768/768/c1778ada3e49a93e179eeaa8bafa03d5/D53C38FB396815FB6829CC3E70604226/new-job-image.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50550/landscape_ratio4x3/200/150/4926f9c0cc12497910aa0e6c2e44e5c/1D5FA56AEE1E2B285B66E8F1C0F7028A/new-job-image.jpg","400":"/resource/image/50550/landscape_ratio4x3/400/300/4926f9c0cc12497910aa0e6c2e44e5c/2296707B644644E8D19F09B80E27121D/new-job-image.jpg","768":"/resource/image/50550/landscape_ratio4x3/768/576/4926f9c0cc12497910aa0e6c2e44e5c/60825D50C97C10E0B89985C7D71E9E52/new-job-image.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50550/landscape_ratio16x9/208/117/a3b49a4d805c558665ce880913c90a51/A4582833FC77887812B6DD5CC3F3AFE1/new-job-image.jpg","400":"/resource/image/50550/landscape_ratio16x9/400/225/a3b49a4d805c558665ce880913c90a51/100F8BB6148526728F5E3C94263E29F1/new-job-image.jpg","944":"/resource/image/50550/landscape_ratio16x9/944/531/a3b49a4d805c558665ce880913c90a51/DCAEDE65568F6F8760434840FEC2F9C8/new-job-image.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50550/landscape_ratio8x3/400/150/a3606488cce8fab7b5eac5649e42e4e/BA31BFC904ADC740D8E485C301D45D70/new-job-image.jpg","768":"/resource/image/50550/landscape_ratio8x3/768/288/a3606488cce8fab7b5eac5649e42e4e/5EAE9D97F32AAD36AB955DF2AD209B97/new-job-image.jpg","1144":"/resource/image/50550/landscape_ratio8x3/1144/429/a3606488cce8fab7b5eac5649e42e4e/0A73FAAD4C2F87295C7ED38A68500478/new-job-image.jpg","1792":"/resource/image/50550/landscape_ratio8x3/1792/672/a3606488cce8fab7b5eac5649e42e4e/425C5092C1A27FE799635F34B81F9857/new-job-image.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50550] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50482] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 5 ms --> </ul>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] took 10 ms --> </li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50490] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 12 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-1" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50604"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/blog" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Blog</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 1 ms --> <button type="button" class="cm-navigation-item__toggle" aria-haspopup="true" disabled></button>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] -->
<ul class=" cm-navigation-item__menu" >
<li class="cm-navigation-item__menu-label">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/blog" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Blog</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> </li>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=112378] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/112378"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=112378] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/blog/varianttestpage" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Variantentestseite</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=112378] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="/motors-de-de/blog/varianttestpage">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50540] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50540"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="CM-PXM700"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50540/portrait_ratio2x3/200/300/9933f5a7a1f15247f404345aaf4a022e/EF84B11F5775EF425B369095372243B7/0cm-pxm700-large.png","400":"/resource/image/50540/portrait_ratio2x3/400/600/9933f5a7a1f15247f404345aaf4a022e/945CDFF82D61FDF8B4BA94845E5AC919/0cm-pxm700-large.png","768":"/resource/image/50540/portrait_ratio2x3/768/1152/9933f5a7a1f15247f404345aaf4a022e/E477F0B6BC8B770E192C302363CEF744/0cm-pxm700-large.png"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50540/portrait_ratio1x1/200/200/9f470ab6e48d253f0e587fa3585f7f11/48C907A532F1070C579E71EEBE8054C1/0cm-pxm700-large.png","400":"/resource/image/50540/portrait_ratio1x1/400/400/9f470ab6e48d253f0e587fa3585f7f11/544B5AFFEDCACB25F5756BD2E7F35A29/0cm-pxm700-large.png","768":"/resource/image/50540/portrait_ratio1x1/768/768/9f470ab6e48d253f0e587fa3585f7f11/EE487343FE6046F0C90FB42FA173DDC0/0cm-pxm700-large.png"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50540/landscape_ratio4x3/200/150/2bc6d92df5b85bf79c449570702e9371/589231DB18728027954B9EBC1B0E1D24/0cm-pxm700-large.png","400":"/resource/image/50540/landscape_ratio4x3/400/300/2bc6d92df5b85bf79c449570702e9371/1D6580D50ABF9B7B3B92F1857C0E0864/0cm-pxm700-large.png","768":"/resource/image/50540/landscape_ratio4x3/768/576/2bc6d92df5b85bf79c449570702e9371/F3B33D33C2C4CC7AA558224BF2E35C0F/0cm-pxm700-large.png"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50540/landscape_ratio16x9/208/117/7647855c510fe8c4abac52ec84af1dc2/75B6209AD06337CDC0FEEEAD6F8CFD3E/0cm-pxm700-large.png","400":"/resource/image/50540/landscape_ratio16x9/400/225/7647855c510fe8c4abac52ec84af1dc2/6750D962CD80FD5F68B01CF3DB60C906/0cm-pxm700-large.png","944":"/resource/image/50540/landscape_ratio16x9/944/531/7647855c510fe8c4abac52ec84af1dc2/B0BDAE97BAC3A039F5327D575B297A8C/0cm-pxm700-large.png"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50540/landscape_ratio8x3/400/150/75c665fce5e0a37ce053c5772c15389c/832CB5418B429C6C1AE558E17AD4EBD4/0cm-pxm700-large.png","768":"/resource/image/50540/landscape_ratio8x3/768/288/75c665fce5e0a37ce053c5772c15389c/19AE16266EAD30E131C893C9C4CA0FC5/0cm-pxm700-large.png","1144":"/resource/image/50540/landscape_ratio8x3/1144/429/75c665fce5e0a37ce053c5772c15389c/7868D008F28E1F53CC1633BBC6015099/0cm-pxm700-large.png","1792":"/resource/image/50540/landscape_ratio8x3/1792/672/75c665fce5e0a37ce053c5772c15389c/BA37896B930BD93AD5666782A6E78F8F/0cm-pxm700-large.png"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50540] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 4 ms --> </a>
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=112378] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 6 ms --> </ul>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] took 7 ms --> </li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50604] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 8 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-1" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50424"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/login" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Anmelden</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> <button type="button" class="cm-navigation-item__toggle" aria-haspopup="true" disabled></button>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] -->
<ul class=" cm-navigation-item__menu" >
<li class="cm-navigation-item__menu-label">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/login" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Anmelden</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms --> </li>
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50622] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50622"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50622] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/login/preview-member-area" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Vorschau Mitgliederbereich</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50622] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="/motors-de-de/login/preview-member-area">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50428] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/50428"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="Kalibrierung und Justierung der komplexen Motoren"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50428/portrait_ratio2x3/200/300/f7ddb0722d6960b0017f39534c9aad11/A634329ABCA2AAB317729FE6467FE3EC/calibration-of-complex-motors.jpg","400":"/resource/image/50428/portrait_ratio2x3/400/600/f7ddb0722d6960b0017f39534c9aad11/E39941F89614F278BD15A954DBDC07A6/calibration-of-complex-motors.jpg","768":"/resource/image/50428/portrait_ratio2x3/768/1152/f7ddb0722d6960b0017f39534c9aad11/8A0AD90CE6F2F1974B2184E546F00529/calibration-of-complex-motors.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50428/portrait_ratio1x1/200/200/77fc3085b2318027a2ca367eb65ac4d2/B89CA8191FC901B77891F1B05D56EB56/calibration-of-complex-motors.jpg","400":"/resource/image/50428/portrait_ratio1x1/400/400/77fc3085b2318027a2ca367eb65ac4d2/81443A200246E46C10A796B587B3E95C/calibration-of-complex-motors.jpg","768":"/resource/image/50428/portrait_ratio1x1/768/768/77fc3085b2318027a2ca367eb65ac4d2/6204461950A7CA5CA929B3920D92A3C1/calibration-of-complex-motors.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/50428/landscape_ratio4x3/200/150/8039646892e973da023d71d6858902c/2D5673FDBDBC8EFFFE3C1BAB0704F5A2/calibration-of-complex-motors.jpg","400":"/resource/image/50428/landscape_ratio4x3/400/300/8039646892e973da023d71d6858902c/265D900F2CAE025DED5012BEE71D5BB2/calibration-of-complex-motors.jpg","768":"/resource/image/50428/landscape_ratio4x3/768/576/8039646892e973da023d71d6858902c/841D6F57C0E5729EF56D7F4893C07DD8/calibration-of-complex-motors.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/50428/landscape_ratio16x9/208/117/1df818fe2d9c827a9e1025d48ea6aa1/341FDFC6039933D11CEC01F9460C9916/calibration-of-complex-motors.jpg","400":"/resource/image/50428/landscape_ratio16x9/400/225/1df818fe2d9c827a9e1025d48ea6aa1/9BC9FE1B7CAB48949C2774F83357C2B9/calibration-of-complex-motors.jpg","944":"/resource/image/50428/landscape_ratio16x9/944/531/1df818fe2d9c827a9e1025d48ea6aa1/E2693910E47C63DBB775CFF40838D04F/calibration-of-complex-motors.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/50428/landscape_ratio8x3/400/150/a77137d96500c4edfe5414f9ad4583b/815430271B8D62258931C38AF4DC3A86/calibration-of-complex-motors.jpg","768":"/resource/image/50428/landscape_ratio8x3/768/288/a77137d96500c4edfe5414f9ad4583b/DB8BBB9BC48CC126DF4FA132DC6369A3/calibration-of-complex-motors.jpg","1144":"/resource/image/50428/landscape_ratio8x3/1144/429/a77137d96500c4edfe5414f9ad4583b/18E3EFA148A7E3572A7D4AB7060A6D49/calibration-of-complex-motors.jpg","1792":"/resource/image/50428/landscape_ratio8x3/1792/672/a77137d96500c4edfe5414f9ad4583b/E678034A475A4593C60DB4446984BB92/calibration-of-complex-motors.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=50428] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50622] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 5 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=51002] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-2" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=51002] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/content/kontaktzentrum-51002" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/51002"}},{"_":"properties.teaserTitle"}]">Kontaktzentrum</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=51002] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLink.ftl] took 0 ms -->
<a class="cm-navigation-item__picture-link" href="/motors-de-de/content/kontaktzentrum-51002">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=51006] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] -->
<picture class="cm-navigation-item__picture-box" data-cm-metadata="[{"_":{"$Ref":"content/51006"}},{"_":"properties.data"},{"editable":true}]">
<img src="data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAAEAAAABCAQAAAC1HAwCAAAAC0lEQVR42mNkYAAAAAYAAjCB0C8AAAAASUVORK5CYII="
alt="Callcenteragent"
loading="lazy"
class="cm-media cm-media--responsive cm-media--loading cm-navigation-item__picture"
title="" data-cm-responsive-media="[{"name":"portrait_ratio2x3","ratioWidth":2,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/51006/portrait_ratio2x3/200/300/6babd510a050cde4191efd3002876f8e/39181E52BEE1449AB8A63A1B68D6457E/call-center-agent-picture.jpg","400":"/resource/image/51006/portrait_ratio2x3/400/600/6babd510a050cde4191efd3002876f8e/ADBA0D2320B40C86B3701ABA05594689/call-center-agent-picture.jpg","768":"/resource/image/51006/portrait_ratio2x3/768/1152/6babd510a050cde4191efd3002876f8e/F8DFC3C8CE344C4D53FF5132036D150F/call-center-agent-picture.jpg"}},{"name":"portrait_ratio1x1","ratioWidth":1,"ratioHeight":1,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/51006/portrait_ratio1x1/200/200/7aa28d7c08656499da48c95138a6d564/E3AE964579F3E668B6E9A97E7CD788D6/call-center-agent-picture.jpg","400":"/resource/image/51006/portrait_ratio1x1/400/400/7aa28d7c08656499da48c95138a6d564/9567FE964E75F8BADCD7C8175EAA9265/call-center-agent-picture.jpg","768":"/resource/image/51006/portrait_ratio1x1/768/768/7aa28d7c08656499da48c95138a6d564/EFE98A8601B39FCDDAB64D3C4D3D8FB2/call-center-agent-picture.jpg"}},{"name":"landscape_ratio4x3","ratioWidth":4,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"200":"/resource/image/51006/landscape_ratio4x3/200/150/5dd50685e27c4a1026a90df4743d736c/A222364F90EE19D448EAAB039E4033CF/call-center-agent-picture.jpg","400":"/resource/image/51006/landscape_ratio4x3/400/300/5dd50685e27c4a1026a90df4743d736c/0252FDF970503CD4FE45CFF94AD93970/call-center-agent-picture.jpg","768":"/resource/image/51006/landscape_ratio4x3/768/576/5dd50685e27c4a1026a90df4743d736c/22EA08C6786A24FF536A067D15FAC3F1/call-center-agent-picture.jpg"}},{"name":"landscape_ratio16x9","ratioWidth":16,"ratioHeight":9,"linksForWidth":{"208":"/resource/image/51006/landscape_ratio16x9/208/117/4638ab1dd337387ec8f5abee1847da7f/36093585E45977EDF77EA081C672C8BA/call-center-agent-picture.jpg","400":"/resource/image/51006/landscape_ratio16x9/400/225/4638ab1dd337387ec8f5abee1847da7f/D2C39EEF399E05C6929E97288349BF04/call-center-agent-picture.jpg","944":"/resource/image/51006/landscape_ratio16x9/944/531/4638ab1dd337387ec8f5abee1847da7f/ACFC892793EC787364A4E86E46D29B52/call-center-agent-picture.jpg"}},{"name":"landscape_ratio8x3","ratioWidth":8,"ratioHeight":3,"linksForWidth":{"400":"/resource/image/51006/landscape_ratio8x3/400/150/b25628cecba0a747ea8bd744b49eb3b1/4BBF4A91FA82DAC3907ECCBC2CACA850/call-center-agent-picture.jpg","768":"/resource/image/51006/landscape_ratio8x3/768/288/b25628cecba0a747ea8bd744b49eb3b1/E4411BF1B053534CAC5882AA011676B6/call-center-agent-picture.jpg","1144":"/resource/image/51006/landscape_ratio8x3/1144/429/b25628cecba0a747ea8bd744b49eb3b1/DDB2E765EBD859287C825C8EB243E72E/call-center-agent-picture.jpg","1792":"/resource/image/51006/landscape_ratio8x3/1792/672/b25628cecba0a747ea8bd744b49eb3b1/0D5E9C872086FCDE0029FB17D293DC78/call-center-agent-picture.jpg"}}]" data-cm-metadata="[{"_":"properties.data"}]">
</picture>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMPictureImpl[id=51006] media FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMPicture.media.ftl] took 3 ms --> </a>
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMArticleImpl[id=51002] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.contentbeans/CMTeasable.asLinkListItem.ftl] took 5 ms --> </ul>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] took 11 ms --> </li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50424] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 12 ms --><!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50606] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] -->
<li class=" cm-navigation-item cm-navigation-item--depth-1" data-cm-metadata="[{"_":"properties.children"},{"_":{"$Ref":"content/50606"}}]">
<!-- BEGIN com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50606] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] -->
<a class="cm-navigation-item__title" href="/motors-de-de/contact" data-cm-metadata="[{"_":"properties.title"}]">Kontakt</a>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50606] asLink FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLink.ftl] took 0 ms -->
</li>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=50606] asLinkListItem FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkListItem.ftl] took 0 ms --> </ul>
<!-- END com.coremedia.blueprint.cae.contentbeans.CMChannelImpl[id=108090] asLinkList FreemarkerView[template=/jar:id:contentproperty:/Themes/recharge/templates/recharge–templates.jar/archive!/META–INF/resources/WEB–INF/templates/recharge/com.coremedia.blueprint.common.navigation/Navigation.asLinkList.ftl] took 84 ms -->